Elegant Mega Portekiz ve Endülüs THY ile 7 Gece
Avrupa Karması Turları
Oda Kahvaltı

7 Gece / 8 Gün
2 Kişilik Odada Kişi Başı
30 Aralık 2023 - 6 Ocak 2024
Türk Hava Yolları ile Gidiş Dönüş

849 EUR
27.338 TL
'den başlayan
  • Türk Hava Yolları tarifeli seferi ile İstanbul (IST)-Malaga (AGP) gidiş, Porto (OPO)-İstanbul (IST) dönüş ekonomi sınıfı uçak bileti
  • Havalimanı vergileri
  • 3*&4* otellerde 7 gece oda & kahvaltı konaklama
  • Alan-otel-alan transferleri
  • Özel otobüslerimiz ile tüm şehir transferleri
  • Malaga Şehir Turu
  • Granada Şehir Turu
  • Al Hambra Turu (harem girişi hariç)
  • Cordoba Şehir Turu
  • Sevilla Şehir Turu
  • Ronda Turu
  • Cadiz Turu
  • Evora Turu
  • Lizbon Şehir Turu
  • Sintra Turu
  • Cabo de Roca Turu
  • Cascais Turu
  • Estoril Turu
  • Obidos Turu
  • Fatima Turu
  • Nazare Turu
  • Porto Turu
  • Aviero Turu
  • Braga Turu
  • Goimaraes Turu
  • Profesyonel Türkçe rehberlik ve asistanlık hizmetleri
  • TURSAB mesleki sorumluluk sigortası
  • Vize ücreti, servis bedeli
  • İç hat bağlantı bileti
  • Turist şehir vergileri
  • Seyahat sağlık sigortası
  • Programda belirtilmeyen öğle ve akşam yemekleri
  • Her türlü kişisel harcamalar ve otel ekstraları
  • Yurt dışı çıkış harcı (güncel tutarı sorunuz)
  • Müze ve ören yerleri girişleri,
  • Şoför tipleri 5 Euro / kişi başı (isteğe bağlı)
  • Programda belirtilmeyen her türlü hizmet
  • Schengen Vize Ücreti (160 € - İstanbul Başvuru)
  • Schengen Vize Ücreti (175 €- Ankara Başvuru)
  • Seyahat Sağlık Sigortası (Covid 19 Kapsamlı) 
  • Sigorta Ücreti: 2-65 Yaş: 15 € 66- 70 Yaş: 25 €, 71-75 Yaş: 30 € (75 Yaş üzeri için hastalık teminatı bulunmamaktadır.)
  • İç hat bağlantı

1. GÜN

İstanbul Yeni Havalimanı dış hatlar gidiş terminalinde uçuştan iki buçuk saat önce buluşuyoruz. Bagaj, bilet ve biniş işlemlerinin ardından Türk Hava Yolları tarifeli seferi ile gerçekleşecek Malaga uçuşumuzu gerçekleştiriyoruz ve varışımıza istinaden havalimanında bizleri bekleyen özel otobüsümüze geçiyoruz. Malaga panoramik şehir turu ile programımıza başlıyoruz. Pablo Picasso’nun doğduğu Malaga şehir turumuzda Paseo de Parque (Park Caddesi), Plaze de la Merced, Cervantes Tiyatrosu, Puerto Marina (Liman), La Alcazaba ve Gibralfaro Kalesi göreceğimiz yerler arasındadır. Tur sonrası Granada’ya hareket ediyoruz ve varışımızın ardından Granada panoramik şehir turumuzu gerçekleştiriyoruz. Tarihi Granada sokaklarında Emevi ve Abbasi dönemlerinden kalma eserlerin arasında Grand Via, La Rambla Meydanı, Arap Çarşısı ve Belediye Meydanı görülecek yerler arasındadır. Ardından misafirlerimiz ile Al Hambra Sarayı (sarayın müsaitlik durumuna göre) turumuz için hareket. Bu turumuzda Arabesk mimarisi, havuz ve bahçeleri ile ünlü UNESCO Dünya Kültür Mirasları Listesi’nde yer alan Al Hambra Sarayı ziyaret edilecektir. Turumuzun ardından Granada’daki otelinize transfer ve dinlenmek üzere serbest zaman. Konaklama otelimizde.

2. GÜN

Otelde alacağımız kahvaltının ardından Cordoba’ya hareket, varışımızın ardından Cordoba panoramik şehir turu. Şaşırtıcı mimarisi, görkemli tarihi, beyaza boyalı duvarları ve dolambaçlı sokakları ile adeta bir harikalar diyarı, Güney İspanya’da Endülüs Bölgesinde yer alan Cordoba, 10. ve 11. y.y. da dünyanın en kalabalık şehirlerinden birisiydi. O dönemde Yahudilerin, Hristiyan ve Müslümanların barış içinde yaşadığı bu şehir, önemli filozof, bilim insanı ve sanatçılarının katkısı ile Avrupa’nın en önemli kültür merkezlerinden oldu. UNESCO Dünya Kültür Mirasları arasına giren Cordoba şehir turu sırasında dünyanın 3. büyük cami/katedrali Kurtuba Cami, Mezquita, Alcazar Sarayı, Rönesans eseri Musevi Mahallesi panoramik olarak göreceğimiz yerler arasında. Tur sonrası Sevilla’ya hareket ve varışımızın ardından Sevilla şehir turu. Göreceğimiz yerler arasında, İspanya Meydanı, Altın Kule bulunmaktadır. Turumuzun ardından Sevilla’daki otelinize transfer ve dinlenmek üzere serbest zaman. Konaklama otelimizde.

3. GÜN

Otelde alacağımız kahvaltının ardından Sevilla şehir turu. Göreceğimiz yerler arasında, İspanya Meydanı, Altın Kule bulunmaktadır. Ronda & Setenil de las Bodegas turumuz için hareket. Ronda; Emeviler’in yarımadadan çekilirken İspanyollara en son teslim ettikleri kale olma özelliği taşımaktadır. Bu nedenle hem İslam hem de Hristiyan dinlerinin etkisi altında kalmış, silinmeyen izlerle bezenmiş olması ile göze çarpar. Kireç taşından dik bir yarığın iki tarafında büyük bir kayalığın üzerinde kurulmuş ve dünyanın en eski boğa güreşi arenasının bulunduğu tipik bir beyaz Endülüs köyüdür. Görülecek yerler arasında Casa Del Rey Moro, Palacio Mondragon, Puento Nuevo yer almaktadır. Setenil de las Bodegas; İspanya’nın güney kasabalarından biri olan, beyaz boyalı evleri ile kayalıklarla bir bütün oluşturacak şekilde inşa edilmiş evleri ile bizleri bekleyen Setenil turumuzu yapıyor olacağız. Tur bitimi otelimize transfer ve serbest zaman. Konaklama otelimizde.


4. GÜN

Otelde alacağımız kahvaltının ardından Evora turumuz için hareket. Unesco dünya mirası kalıcı listesinde yer alan Evora’da Giraldo Meydanı, Nossa Senhora Kilisesi, Evora Katedrali, Evora Su Kemerleri, Roman Diana Tapınağı, Kemik Şapeli görülecek yerler arasındadır. Tur sonrası Lizbon’a hareket ve varışımızın ardından panoramik Lizbon şehir turu. Turumuzda Rossio Meydanı, Belem Kulesi, Keşifler Anıtı, Markiz de Pompai Meydanı, Jeronimus Manastırı ve Santa Justa Asansörü görülecek yerler arasındadır. Turumuzun ardından Lizbon’daki otelinize transfer ve dinlenmek üzere serbest zaman. Konaklama otelimizde.

5. GÜN

Otelde alacağımız kahvaltının ardından Atlantik Güzelleri turumuz için hareket ediyoruz. Öncelikle tarihi şehir Sintra’ya giderken 19.y.y.’ın romantik mimarisi ve canlı renkleri eşliğinde Sintra dağlarının muhteşem manzarasını görme fırsatı elde ediyoruz. Unesco tarafından korunma altına alınmış tarihi Sintra şehrinin dar ve arnavut kaldırımlı sokaklarından geçip, etkileyici çeşmelerini ziyaret ediyor ve gizli geçitlerinden geçiyoruz. Sonrasında Avrupa kıtasının en batı ucu olan Cabo de Roca’da dramatik manzaraları ve uçurumları boyunca uzanan patikalar bizi karşılıyor. Ardından 19. Yy döneminin soylularının yaz aylarında vakit geçirmek için gittiği Atlantik kıyısındaki Cascais sahil kasabasına gidiyoruz. Turumuzu İberya yarımadasının en lüks bölgesi Portekiz rivierasında bulunan Estoril ile bitiriyoruz. Lüks otelleri, lüks sahilleri ve meşhur Estoril gazinosu, şatafatlı yaşantısıyla Estoril sizi büyüleyecek yegâne bölgelerden biri olacak. Turumuzun ardından otelinize transfer ve dinlenmek üzere serbest zaman. Konaklama otelimizde.

6. GÜN

Otelde alacağımız kahvaltının ardından Obidos & Fatima & Nazare turumuz için hareket. Turumuzda Portekiz’in kutsal mekânı olarak bilinen Fatima görülmeye değer sahiliyle, şirin bir balıkçı kasabası olan Nazare, iki katlı beyaz evleri ve sarmaşıklar ile sarılmış tarihi surları olan Obidos görülecek yerler arasındadır. Tur sonrası Porto’ya Hareket ve panoramik şehir turu. Bento stayonu, Sao Francisco Kilisesi, Borsa Sarayı, Porto Katedrali, Liberdade Meydanı, Batalha Meydanı, şehrin en eski ve tipik yerleşim merkezi Riberia bölgesi, Tore dos Clerigos Kulesi, şehrin en ünlü alışveriş caddesi Santa Catarina, Don Luis I.Köprüsü, Arrabida Köprüsü, şehrin yeni ve modern bölgesi olan Boa Vista görülecek yerler arasındadır. Turumuzun ardından Porto’daki otelinize transfer ve dinlenmek üzere serbest zaman. Konaklama otelimizde.

7. GÜN

Otelde alacağımız kahvaltının ardından Aviero & Braga & Goimaraes turumuz için hareket. Portekiz’in Venedik’i olarak bilinen Aviero turunda şehrin içinden geçen kanallar, Aviero Nehri Köprüsü, Eski Tren Garı ve Aviero Katedrali görülecek yerler arasındadır. Portekiz’in 3. büyük şehri ve dini merkezi Braga’da, İsa Tepesi’ne ve Katedraline ev sahipliğİ yapmaktadır ve Portekiz’in dini merkezidir. Portekiz’in bu tarihi ve güzel şehri küçük meydanlara ve dar sokaklara sahiptir. Goimaraes; X.yy‘da Portekiz Kralı tarafından kurulan bu şehir Portekiz’in doğduğu yerdir. 10.yy’dan beri kendine has yapısını korumuş dini bir başkent olmuş küçük şirin bir yer olan Goimaraes’de zamanın durduğunu hissedeceksiniz. Turumuzun ardından Porto’daki otelinize transfer ve dinlenmek üzere serbest zaman. Konaklama otelimizde.

8. GÜN

Otelde alacağımız kahvaltının ardından odaların boşaltılması ve rehberinizin bildireceği saatte havalimanına transfer. Türk Havayollarının tarifeli seferi ile İstanbul’a uçuş. İstanbul Yeni Havalimanına varışımızla birlikte turumuzun ve servislerimizin sonu.

Al Hambra + Lokal Rehber + Kulaklık + Turist Şehir Vergileri Kişi Başı 125 EURO
***Tur esnasında rehberimize ödenecektir***

Uçuş Detayları

Türk Hava Yolları ile,

15 Temmuz & 12, 26 Ağustos & 16 Eylül
TK1303 IST AGP 07:40 11:15
TK1452 OPO IST 16:35 23:10

16, 30 Aralık
TK1303 IST AGP 09:00 11:35
TK1452 OPO IST 16:05 23:45


Belirtilen uçuşlar İstanbul kalkışlı olup, diğer şehirlerden turlarımıza havayolu tarafından bağlantı imkanı sağlanmaktadır. Bağlantı ücretleri Antalya- Ankara ve İzmir'den 100 €, diğer havalimanlarından 130€'dur 

Bağlantı ücretleri uçağın müsaitlik durumuna göre değişiklik göstermekte olup en belirtilen ücretler en düşük bağlantı ücretleridir. 


Önemli Not: Uçuş saatlerinde havayolu kaynaklı değişiklikler olabilmektedir. Bu nedenle İstanbul dışından katılım sağlayacak misafirlerimizin uçuşlarını almadan önce acentenizden veya satış danışmanı arkadaşlarımızdan uçuş saatlerini teyit etmenizi önemle rica ederiz. Aksi halde oluşabilecek aksaklıklardan Touristica sorumlu değildir.

Genel Şartlar

*Turlar başka acente turları ile birleştirilebilir. Bu gibi durumlarda Touristica misafirleri Touristica sorumluluğundadır.
*Genel Şartlar tur programının ayrılmaz bir parçasıdır ve tur programından bağımsız düşünülemez.
* Promosyon olarak belirtilmiş olan turlar ve özel dönem turlarında (bayramlar ve tatiller) uçak biletlerinin iptal ve iadesi yoktur. Diğer tüm turlarda hava yolu kuralları geçerli olup, iptal, iade ve değişiklikler hava yolu kuralları dahilindedir.
* Touristica,organize etmiş olduğu tur için yeterli katılımcı olmaması durumunda, turu iptal edebilir. Paket Tur iptali 7 gün öncesinden tüketiciye bildirilir. Bu gibi durumlarda tüketici turunu diğer müsait olan bir tarihe kaydırabilir ya da tur ücretini iade alır. Tazminat talep edemez.
* Yurt dışı turlarımızda, seçtiğiniz turun iptal-değişiklik şartlarına göre %35 veya %50 ön ödeme ile rezervasyon alınabilir. Ancak Tur tarihine 45 gün kala kalan tutarının tamamlanması gerekmektedir.
* Touristica, hava yolu ile yolcu arasında aracı kurum olup, 28.09.1955 Lahey Protokolü’ne tabidir. Tarifeli ve özel uçuşlarda rötar riski olabilir veya mevcut gezi ve uçuş öncesinde saatler değişebilir. Uçağın ineceği şehir farklılık gösterebilir. Touristica, bu değişiklikleri en kısa sürede bildirmekle yükümlüdür. Yolcu saat değişme riskini kabul ederek geziyi satın almıştır. Tüm saatlerin hareket tarihlerinden 48 saat önce misafirlerimiz tarafından yazılı teyit edilmesi gerekmektedir. Uçuş saatlerini ve parkurunu teyit etmeyen misafirlerin iç hat bağlantı uçuş ulaşımlarında yaşanan değişikliklerden Touristica sorumlu değildir.
*Kayıt esnasında, pasaportta geçen isim, soyisim doğum tarihi, pasaport numaraları ve güncel HES Kodunun sisteme girilmesi gerekmektedir. Uçak biletleri bu bilgilere göre kesilmektedir. Hatalı bilgilerden oluşacak uçak bileti iptal veya değişikliklerinin no-show bedeli misafirlere yansıtılır.
*Uçağın ineceği şehir farklılık gösterebilir. Havayolu şirketleri tarafından yapılabilecek saat değişiklikleri ve olabilecek rötarlardan Touristica sorumlu tutulamaz.
*Uçağın ineceği şehre göre parkurlarda değişiklikler olabilir. Uçuş saatlerimizi acentelerimizden ve çağrı merkezimizden öğrenebilirsiniz.
*Uçuş öncesinde saatler değişebilir ve tüm saatlerin hareket tarihlerinden 48 saat önce misafirlerimiz tarafından merkez ofis aranarak yazılı teyit edilmesi gerekmektedir.
*Uçuş saatlerini ve parkurunu teyit etmeyen misafirlerin iç hat bağlantı uçuş ulaşımlarında yaşanan değişikliklerden Touristica sorumlu değildir.
*Grup biletlerinde havayolu kuralı geçerli olup, grup bileti kuralı gereği gidiş uçuşu kullanılamaz ise dönüş uçuşu da kullanılamaz.
*Türkiye çıkışlı uçakların genelinde valiz ağırlığı 20Kg’dır. Bu ağırlık uçak firması ve gidilecek ülkeye göre değişiklik gösterebilir. Gidilen ülkelerdeki iç hat uçuşlarında bu ağırlık 15Kg’a düşebilmektedir. Fazla bagaj ağırlık/ fiyat kuralları havayolları tarafından belirlenmekte olup, Touristica'nın sorumluluğunda değildir.
*Tur programında belirtilen tur güzergâhı örnek güzergâh olup tur parkurunda değişiklik olabilir.
*Touristica, gerekli gördüğü durumlarda, tur güzergâhını içeriği aynı kalmak koşuluyla değiştirme hakkını saklı tutar.
*Şehir tanıtım turları şehre varış saatine göre bir sonraki gün/günler gerçekleştirilebilir.
*Touristica, yıldız kategorisi aynı kalmak kaydıyla otel isimlerini değiştirme hakkını saklı tutar.Yapılan değişikliği Tur hareketinden 48 saat Önce Yazılı olarak bilgilendirmekle yükümlüdür.
*Turun iptali durumunda vize ücreti ve sigorta ücretleri iade edilemez.
*Tur programlarında belirtilen ekstra turlar için minimum katılımcı sayıları gerekmektedir. Bu sayılar yerel operatör ya da rehber tarafından düzenlenecek olan turun maliyetlerine göre belirlenmektedir. Gerekli sayılara ulaşılamaması durumunda rehber ekstra turu (ları) iptal etme ve gerçekleştirmeme hakkına acente adına sahiptir.
*Ekstra turlar minimum 20 kişilik katılım olduğu takdirde gerçekleştirilebilir, daha az katılım olduğu takdirde rehberin insiyatifinde ve gerekli olur ise fiyatlar değiştirilerek gerçekleştirilebilir. Bu gezi ya da turların yapılamamasından Touristica sorumlu tutulamaz.
*Yerel otoriteler tarafından gezilmesine, gidilmesine herhangi bir sebeple izin verilmeyen gezi ya da turlar yapılmaz. Bu gezi ya da turların yapılamamasından Touristica sorumlu tutulamaz.
*Programlarda belirtilen geziler rehberin inisiyatifinde herhangi bir nedenden dolayı belirtilen gün/ günler dışında başka bir gün yapılabilir.
* Müze ve ören yerleri girişleri ücreti fiyatlara dâhil değildir.
* Yurt dışı turlarda 3 kişilik odalar, otellerin müsaitliğine göre verilmektedir. Bazı otellerde iki kişilik odalara ilave yatak uygulaması olup, bu ilave yatak genellikle kanepe yada açılır kapanır yatak olarak verilmektedir. Standart bir yatak değildir. Çocuk indirimi sadece 2 yetişkin yanında 1 çocuk ile sınırlıdır (0-2 yaş arası bebekler bu kritere dahil değildir).
*Otellerde alınan kahvaltı standardı Continental kahvaltı olup tereyağı reçel kahve veya çaydan ibarettir. Grup kahvaltıları otellerde ayrı salonlarda alınabilir ve münferit yolcu kahvaltılarından farklıdır.
*Seyahatiniz süresince kullandığınız taşıtlar ve konakladığınız otelleri terk ederken, lütfen eşyalarınızı eksiksiz aldığınızdan emin olunuz.
*Tur kalkışı öncesi misafirlerimiz operasyonumuz tarafından 2 gün kala bilgilendirme formu vasıtası ile turun tüm detaylarını (Konaklama Otelleri / Uçuş Saatleri / Bağlantılar /Rehber Bilgisi vb.) katılımcıya bildirir.
Bilgilendirme formları kendisine yollanan katılımcı tarafından bilgilerin doğruluğu kontrol ederek ve imzalayarak geri göndermelidir. Geri gönderilmediği durumlarda katılımcı bilgilendirilmiş sayılır ve bu sebepten dolayı yaşanacak sıkıntılardan Touristica sorumlu tutulamayacaktır.
*18 yaş altı reşit sayılmayan çocukların anne veya babalarından biri veya ikisi ile beraber tura katılmadığı durumlarda, tura katılım için gerekli olan muvafakatnamelerin seyahat sırasında kişilerin yanında bulundurması zorunludur.

Promosyon turlarımızda İptal,İade ve değişiklik bulunmamaktadır

İptal ve değişiklik durumunda “TOURİSTİCA SATIŞ SÖZLEŞMESİ” geçerlidir.

Pasaport Uyarısı;
* Yurt dışı gezilerine katılabilmek için 10 yıldan eski olmayan, seyahatin bitişi itibariyle en az 6 ay geçerli pasaport ve (gerekli ülkelerde) ilgili ülke vizesi gerekmektedir. Tüketicinin vize başvuru işlemlerinde, Touristica, aracı ve yardımcı bir kurum olarak tüketiciye bu konuda ilgili kurumlar üzerinden hizmet almasına yardımcı olur. Bu hizmeti sağlayabilmesi için, tüketicinin başvuru için gereken tüm belge ve talepleri eksiksiz yerine getirmek zorundadır. Vize alınamaması durumunda, Touristica, konsolosluk ve tüketici arasında aracı bir kurum ve tüketicinin vize hizmeti alma konusunda sadece yol gösterici olduğundan sorumlu tutulamaz. Buna bağlı olarak turun iptali ya da vizenin olumlu sonuçlanmaması durumunda, vize ve sigorta ücreti konsolosluk tarafından iade edilmez.

*Konaklama sayıları eşit ise vizenin gidilecek tura ilk giriş yapılan ülkeden, konaklama sayıları eşit değil ise en fazla konaklama yapılacak ülkeden alınması gereklidir aksi halde pasaport polislerinin ülkeye giriş yaptırmamasından Touristica kesinlikle sorumlu değildir.

* T.C. yeşil pasaportu ile seyahat edecek misafirlerimizin, eğer pasaportlarının alınış tarihi 10 yıldan eski ise; pasaportlarını yenilemeleri gereklidir. Sticker, bandrol veya Soğuk Damga ile Uzatılan Pasaportlar Çoğu Ülke girişlerinde kabul edilmemekte olup hangi Ülkelerin Kabul edip etmediği tam olarak netleşmemiştir. Yenilenmeyen Pasaportlar ile misafirler gidecekleri ülkeye kabul edilmeyebilirler ve/veya Türkiye'den havayolu firması tarafından uçuşları gerçekleştirilmeyebilir. Böyle bir durumda sorumluluk yolcuya aittir. Yeşil pasaportlu misafirlerimizin pasaport geçerlilik tarihi seyahatin bitişi itibariyle en az 6 aylık olmak zorundadır. Yırtık, yıpranmış, ıslanmış ve/veya benzeri tahribat(lar)a uğramış pasaportlar nedeniyle ziyaret edilecek ülke sınır kapısında gümrük polisi ile sorun yaşanmaması adına; anılan pasaportların yenilenmesi gerekmektedir. Aksi durumda sorumluluk yolcuya aittir.

* Turun iptali durumunda vize ve sigorta ücreti iade edilemez.

*Touristica konsoloslukla müşterilerimiz arasında aracı kurumdur. Dolayısı ile herhangi bir nedenden dolayı veya Vize çıkmaması durumunda misafirin geziye katılamamasından Touristica kesinlikle sorumlu değildir. Alınan Vize ücreti iade edilemez.

*Vize başvurusu için en az 6 ay geçerli pasaport ve acentelerimizden temin edebileceğiniz vize için gerekli evraklar listesinde belirtilen belgeler gerekmektedir.
Covid -19 Bilgilendirme
Covid -19 Bilgilendirme
Covid -19 Bilgilendirme hk. • İlk biniş noktası (Kırmızı Liste); Afganistan, Cezayir, Arjantin, Bangladeş, Brezilya, Kolombiya, Kongo, Kosta Rika, Küba, Gürcistan, Endonezya, İran, Maldivler, Fas, Mozambik, Namibya, Nepal, Pakistan, Rusya, Seyşeller, Güney Afrika, Surinam, Tunus veya Türkiye olan bütün misafirlerin ilk biniş noktasından kalkış saati itibariyle (numune veriliş) tarihi 0-48 saat içerisinden PCR testi veya COVID-19 Antijen testi olması gerekmektedir.
Doldurulması Gereken Formlar: Uçak içerisinde dağıtılacak olan Sağlık Bilgi Formu'nun doldurulması gerekmektedir.
Seyahat edilecek ülke/ülkelere sağlık bakanlıkları tarafından onaylanmış (İlgili Sağlık bakanlığının Kabul ettiği aşılar ile) gerekli aşı dozlarının tamamen yapılmış olması ve ibrazını göstermesi veya giriş yapacağı ülke/ülkeler için belirtilen süre kapsamında covid-19 hastalığını geçirmiş buna istinaden geçerli iyileşme sertifikası olması gerekmektedir. Ayrıca Rezervasyon esnasında Geçerli HES kodu girme zorunluluğu arıyoruz.
12 yaşını doldurmuş yolcuların Aşı zorunluluğu bulunmaktadır.
12 yaş altı çocukların ebeveynleri tam aşılanmış geçerli aşı sertifikasına sahip ise herhangi bir zorunluluğu yoktur. Ancak giriş yapacak Ülke şartları değişebilmektedir. İlgili kaynağı kontrol ediniz.
Türkiye'den Portekiz'e seyahat edecek yolcuların uçuştan 0-48 saat önce alınmış negatif PCR testi veya COVID-19 Antijen testi ibraz etmeleri gerekmektedir. Aşı durumuna göre yolcular 10 güne kadar kendini izole edebilir veya karantinaya tabi tutulabilir.
Tüm misafirlerimizin Türkiye varışları için uçuş öncesi son 72 saat içerisinde “register.health.gov.tr” adresindeki Türkiye Giriş Formunu doldurmaları gerekmektedir.
Seyahat edenler, seyahat öncesi zorunlu yolcu formu doldurmalı ve aldıkları QR kodunu ibraz etmelidir.
Form : https://portugalcleanandsafe.pt/en/passenger-locator-card
Türkiye’ye dönüşlerde Yolcular tam aşılandığını göstermeleri ve üzerinden 14 gün geçmiş olan aşı kartlarını ibraz etmeleri durumunda Türkiye'ye girişlerinde test gerekliliklerinden muaftır.

İlgili Kaynak : https://www.visitportugal.com/es/content/covid-19-medidas-implementadas-en-portugal

Önemli Not: Tüm Ülke giriş Koşulları Kalkıştan 2 gün önce güncel hali ile tarafınıza mail yoluyla iletilmektedir. Lütfen Kalkış öncesi tarafınıza gönderilecek Ülke girişleri hakkında güncel bilgilendirmeyi dikkate alınız.

Önemli Not 2: İlgili Bilgilendirme T.C vatandaşları için geçerlidir. Yabancı Uyruklu Misafirlerin Giriş Koşulları ile ilgili şartları öğrenmeleri için bağlı oldukları Ülkenin Konsolosluğundan bilgi almalarını rica ederiz
GRANADA (şehir dışı)
4* Nevada Palace vb.
4* Luna de Granada vb.
3* BS Principe Felipe Hotel vb.

SEVILLA (şehir dışı)
3* Conguista Hotel vb.
3* Macia Villa Blanca vb.
4* Luna De Granada vb.

LIZBON (şehir dışı)
3* Holiday Inn Express vb.
4* Real Oirea vb.
4* Ever Costa De Caparice vb.

PORTO (şehir dışı)
4* Porto Black Tulip vb.
3* Holiday Inn Express vb.
3* Nave Hotel vb.


İspanya - Vize Bilgileri

Turistik Vize - İşveren - Evrak Listesi

ŞAHIS FİRMASI SAHİPLERİ
İmzalanmış Başvuru Formu
Ev adresi ve cep telefonu bilgileri
Şirket antetli kağıdına seyahat tarihleri belirtilen ıslak imzalı kaşeli dilekçe
İmza Beyannamesi
4A / 4B hizmet dökümü (e-devletten barkodlu)
Son 3 ay içerisinde alınmış orjinal faaliyet belgesi veya oda kaydı
Güncel matrahlı vergi levhası
Son 3 aylık hareketli, güncel ve bakiyeli orjinal banka hesap dökümü
Hesap hareketlerini imzalayan kişinin imza sirkülerinin fotokopisi
Kimlik fotokopisi
Var ise tapu ve araç ruhsat fotokopileri
2 Adet Yeni Çekilmiş Biometrik Resim
Orjinal Tam Vukuatlı Nüfus Kayıt Örneği
Geçerlilik tarihi olan pasaportun aslı
Var ise eski pasaporttaki vizelerin fotokopileri
Konaklama Belgesi
Ulaşım belgesi(otobüs evrakı veya uçak biletleri)
Seyahat sağlık sigortası (seyahatten bir gün önce başlayıp dönüş tarihinden bir gün sonra bitecek şekilde)


ŞİRKET ORTAKLARI
Ev adresi ve cep telefonu bilgileri
Şirket antetli kağıdına seyahat tarihleri belirtilen ıslak imzalı kaşeli dilekçe
İmza sirküleri
Son 3 ay içerisinde alınmış orjinal faaliyet belgesi
Güncel matrahlı vergi levhası
Sicil Gazetesi
Son 3 aylık hareketli, güncel ve bakiyeli orjinal banka hesap dökümü
Hesap hareketlerini imzalayan kişinin imza sirkülerinin fotokopisi
Kimlik fotokopisi
Var ise tapu ve araç ruhsat fotokopileri
2 Adet Yeni Çekilmiş Biometrik Resim
Orjinal Tam Vukuatlı Nüfus Kayıt Örneği
Geçerlilik tarihi olan pasaportun aslı
Var ise eski pasaporttaki vizelerin fotokopileri
Konaklama Belgesi
Ulaşım belgesi(otobüs evrakı veya uçak biletleri)
Seyahat sağlık sigortası (seyahatten bir gün önce başlayıp dönüş tarihinden bir gün sonra bitecek şekilde)

Pasaport Uyarısı;
* Yurt dışı gezilerine katılabilmek için 10 yıldan eski olmayan, seyahatin bitişi itibariyle en az 6 ay geçerli pasaport ve (gerekli ülkelerde) ilgili ülke vizesi gerekmektedir. Tüketicinin vize başvuru işlemlerinde, Touristica, aracı ve yardımcı bir kurum olarak tüketiciye bu konuda ilgili kurumlar üzerinden hizmet almasına yardımcı olur. Bu hizmeti sağlayabilmesi için, tüketicinin başvuru için gereken tüm belge ve talepleri eksiksiz yerine getirmek zorundadır. Vize alınamaması durumunda, Touristica, konsolosluk ve tüketici arasında aracı bir kurum ve tüketicinin vize hizmeti alma konusunda sadece yol gösterici olduğundan sorumlu tutulamaz. Buna bağlı olarak turun iptali ya da vizenin olumlu sonuçlanmaması durumunda, vize ve sigorta ücreti konsolosluk tarafından iade edilmez.
* T.C. yeşil pasaportu ile seyahat edecek misafirlerimizin, eğer pasaportlarının alınış tarihi 10 yıldan eski ise; pasaportlarını yenilemeleri gereklidir. Aksi halde gidecekleri ülkeye kabul edilmeyebilirler ve/veya Türkiye'den havayolu firması tarafından uçuşları gerçekleştirilmeyebilir. Böyle bir durumda sorumluluk yolcuya aittir. Yeşil pasaportlu misafirlerimizin pasaport geçerlilik tarihi seyahatin bitişi itibariyle en az 6 aylık olmak zorundadır. Yırtık, yıpranmış, ıslanmış ve/veya benzeri tahribat (lar)a uğramış pasaportlar nedeniyle ziyaret edilecek ülke sınır kapısında gümrük polisi ile sorun yaşanmaması adına; anılan pasaportların yenilenmesi ve T.C. vatandaşlarına vize uygulayan bir ülke ise ilgili vizenin yeni pasaportta olması gerekmektedir. Aksi durumda sorumluluk yolcuya aittir.

Turistik Vize - Ücretli Çalışan - Evrak Listesi

Ev adresi ve cep telefonu bilgileri
Şirket antetli kağıdına işe giriş tarihi, şirketteki görevi, seyahat tarihleri ve maaşının belirtildiği ıslak imzalı ve kaşeli dilekçe
İmza sirküleri
Son 3 ay içerisinde alınmış orjinal faaliyet belgesi
Güncel matrahlı vergi levhası
Sicil Gazetesi
SSK işe giril bildirgesi
Son 3 aylık ıslak imzalı ve kaşeli maaş bordrosu
SGK hizmet dökümü
Son 3 aylık hareketli, güncel ve bakiyeli orjinal banka hesap dökümü
Hesap hareketlerini imzalayan kişinin imza sirkülerinin fotokopisi
Var ise maaş hesabı
Var ise tapu ve araç ruhsat fotokopileri
Kimlik fotokopisi
2 Adet Yeni Çekilmiş Biometrik Resim
Orjinal Tam Vukuatlı Nüfus Kayıt Örneği
Geçerlilik tarihi olan Pasaportun Aslı
Var ise eski pasaporttaki vizelerin fotokopileri
Konaklama Belgesi
Ulaşım belgesi(otobüs evrakı veya uçak biletleri)
Seyahat sağlık sigortası (seyahatten bir gün önce başlayıp dönüş tarihinden bir gün sonra bitecek şekilde)

Pasaport Uyarısı;
* Yurt dışı gezilerine katılabilmek için 10 yıldan eski olmayan, seyahatin bitişi itibariyle en az 6 ay geçerli pasaport ve (gerekli ülkelerde) ilgili ülke vizesi gerekmektedir. Tüketicinin vize başvuru işlemlerinde, Touristica, aracı ve yardımcı bir kurum olarak tüketiciye bu konuda ilgili kurumlar üzerinden hizmet almasına yardımcı olur. Bu hizmeti sağlayabilmesi için, tüketicinin başvuru için gereken tüm belge ve talepleri eksiksiz yerine getirmek zorundadır. Vize alınamaması durumunda, Touristica, konsolosluk ve tüketici arasında aracı bir kurum ve tüketicinin vize hizmeti alma konusunda sadece yol gösterici olduğundan sorumlu tutulamaz. Buna bağlı olarak turun iptali ya da vizenin olumlu sonuçlanmaması durumunda, vize ve sigorta ücreti konsolosluk tarafından iade edilmez.
* T.C. yeşil pasaportu ile seyahat edecek misafirlerimizin, eğer pasaportlarının alınış tarihi 10 yıldan eski ise; pasaportlarını yenilemeleri gereklidir. Aksi halde gidecekleri ülkeye kabul edilmeyebilirler ve/veya Türkiye'den havayolu firması tarafından uçuşları gerçekleştirilmeyebilir. Böyle bir durumda sorumluluk yolcuya aittir. Yeşil pasaportlu misafirlerimizin pasaport geçerlilik tarihi seyahatin bitişi itibariyle en az 6 aylık olmak zorundadır. Yırtık, yıpranmış, ıslanmış ve/veya benzeri tahribat (lar)a uğramış pasaportlar nedeniyle ziyaret edilecek ülke sınır kapısında gümrük polisi ile sorun yaşanmaması adına; anılan pasaportların yenilenmesi ve T.C. vatandaşlarına vize uygulayan bir ülke ise ilgili vizenin yeni pasaportta olması gerekmektedir. Aksi durumda sorumluluk yolcuya aittir.

Turistik Vize - Emekli - Evrak Listesi

İmzalanmış başvuru formu
Ev adresi ve cep telefonu bilgileri
Seyahat tarihleri geçen vize talep dilekçesi
Var ise emeklilik cüzdanı
Emekli aylığı aldığı banka hesabı
Kimlik fotokopisi
Var ise tapu ve araç ruhsatı fotokopileri
2 adet yeni çekilmiş biometrik fotoğraf
Son 3 aylık hareketli, güncel ve bakiyeli orjinal banka hesap dökümü
Hesap hareketlerini imzalayan kişinin imza sirküleri fotokopisi
Tam vukuatlı nüfus kayıt örneği
Geçerlilik tarihi olan pasaportun aslı
Var ise eski pasaporttaki vizelerin fotokopileri
Konaklama Belgesi
Ulaşım belgesi(otobüs evrakı veya uçak biletleri)
Seyahat sağlık sigortası (seyahatten bir gün önce başlayıp dönüş tarihinden bir gün sonra bitecek şekilde)

Pasaport Uyarısı;
* Yurt dışı gezilerine katılabilmek için 10 yıldan eski olmayan, seyahatin bitişi itibariyle en az 6 ay geçerli pasaport ve (gerekli ülkelerde) ilgili ülke vizesi gerekmektedir. Tüketicinin vize başvuru işlemlerinde, Touristica, aracı ve yardımcı bir kurum olarak tüketiciye bu konuda ilgili kurumlar üzerinden hizmet almasına yardımcı olur. Bu hizmeti sağlayabilmesi için, tüketicinin başvuru için gereken tüm belge ve talepleri eksiksiz yerine getirmek zorundadır. Vize alınamaması durumunda, Touristica, konsolosluk ve tüketici arasında aracı bir kurum ve tüketicinin vize hizmeti alma konusunda sadece yol gösterici olduğundan sorumlu tutulamaz. Buna bağlı olarak turun iptali ya da vizenin olumlu sonuçlanmaması durumunda, vize ve sigorta ücreti konsolosluk tarafından iade edilmez.
* T.C. yeşil pasaportu ile seyahat edecek misafirlerimizin, eğer pasaportlarının alınış tarihi 10 yıldan eski ise; pasaportlarını yenilemeleri gereklidir. Aksi halde gidecekleri ülkeye kabul edilmeyebilirler ve/veya Türkiye'den havayolu firması tarafından uçuşları gerçekleştirilmeyebilir. Böyle bir durumda sorumluluk yolcuya aittir. Yeşil pasaportlu misafirlerimizin pasaport geçerlilik tarihi seyahatin bitişi itibariyle en az 6 aylık olmak zorundadır. Yırtık, yıpranmış, ıslanmış ve/veya benzeri tahribat (lar)a uğramış pasaportlar nedeniyle ziyaret edilecek ülke sınır kapısında gümrük polisi ile sorun yaşanmaması adına; anılan pasaportların yenilenmesi ve T.C. vatandaşlarına vize uygulayan bir ülke ise ilgili vizenin yeni pasaportta olması gerekmektedir. Aksi durumda sorumluluk yolcuya aittir.

Turistik Vize - Ev Hanımı - Evrak Listesi

İmzalanmış başvuru formu
Ev adresi ve cep telefonu bilgileri
Kimlik fotokopisi
2 adet yeni çekilmiş biometrik fotoğraf
4A SGK Hizmet dökümü
Garantör evrakları (Eşinden meslek grubuna göre evraklar.)
Garantör olan kişiden seyahat tarihlerinin geçtiği masrafların karşılandığına dair dilekçe
Garantör kişinin imza örneği (Ehliyet fotokopisi veya pasaport fotokopisi)
Var ise tapu ve araç ruhsatı fotokopileri
Tam vukuatlı nüfus kayıt örneği
Geçerlilik tarihi olan pasaportun aslı
Var ise eski pasaporttaki vizelerin fotokopileri
Konaklama Belgesi
Ulaşım belgesi(otobüs evrakı veya uçak biletleri)
Seyahat sağlık sigortası (seyahatten bir gün önce başlayıp dönüş tarihinden bir gün sonra bitecek şekilde)

Pasaport Uyarısı;
* Yurt dışı gezilerine katılabilmek için 10 yıldan eski olmayan, seyahatin bitişi itibariyle en az 6 ay geçerli pasaport ve (gerekli ülkelerde) ilgili ülke vizesi gerekmektedir. Tüketicinin vize başvuru işlemlerinde, Touristica, aracı ve yardımcı bir kurum olarak tüketiciye bu konuda ilgili kurumlar üzerinden hizmet almasına yardımcı olur. Bu hizmeti sağlayabilmesi için, tüketicinin başvuru için gereken tüm belge ve talepleri eksiksiz yerine getirmek zorundadır. Vize alınamaması durumunda, Touristica, konsolosluk ve tüketici arasında aracı bir kurum ve tüketicinin vize hizmeti alma konusunda sadece yol gösterici olduğundan sorumlu tutulamaz. Buna bağlı olarak turun iptali ya da vizenin olumlu sonuçlanmaması durumunda, vize ve sigorta ücreti konsolosluk tarafından iade edilmez.
* T.C. yeşil pasaportu ile seyahat edecek misafirlerimizin, eğer pasaportlarının alınış tarihi 10 yıldan eski ise; pasaportlarını yenilemeleri gereklidir. Aksi halde gidecekleri ülkeye kabul edilmeyebilirler ve/veya Türkiye'den havayolu firması tarafından uçuşları gerçekleştirilmeyebilir. Böyle bir durumda sorumluluk yolcuya aittir. Yeşil pasaportlu misafirlerimizin pasaport geçerlilik tarihi seyahatin bitişi itibariyle en az 6 aylık olmak zorundadır. Yırtık, yıpranmış, ıslanmış ve/veya benzeri tahribat (lar)a uğramış pasaportlar nedeniyle ziyaret edilecek ülke sınır kapısında gümrük polisi ile sorun yaşanmaması adına; anılan pasaportların yenilenmesi ve T.C. vatandaşlarına vize uygulayan bir ülke ise ilgili vizenin yeni pasaportta olması gerekmektedir. Aksi durumda sorumluluk yolcuya aittir.

Turistik Vize - Öğrenci - Evrak Listesi

İmzalanmış başvuru formu
Ev adresi ve cep telefonu bilgileri
Kimlik fotokopisi
Okuldan alınmış İngilizce öğrenci belgesi
2 adet yeni çekilmiş biometrik fotoğraf
4A SGK Hizmet dökümü
Garantör evrakları (Eşinden meslek grubuna göre evraklar.)
Garantör olan kişiden seyahat tarihlerinin geçtiği masrafların karşılandığına dair dilekçe
Garantör kişinin imza örneği (Ehliyet fotokopisi veya pasaport fotokopisi)
Var ise tapu ve araç ruhsatı fotokopileri
Tam vukuatlı nüfus kayıt örneği
Geçerlilik tarihi olan pasaportun aslı
Var ise eski pasaporttaki vizelerin fotokopileri
Konaklama Belgesi
Ulaşım belgesi(otobüs evrakı veya uçak biletleri)
Seyahat sağlık sigortası (seyahatten bir gün önce başlayıp dönüş tarihinden bir gün sonra bitecek şekilde)

Öğrenci Belgesi
Ebeveynlerinin iş durumuna göre evrakları ( Masraflarını 1. veya 2. dereceden akrabalar karşılayabilir )
18 yaşını doldurmamış ise anne ve babadan muvafakatname

Pasaport Uyarısı;
* Yurt dışı gezilerine katılabilmek için 10 yıldan eski olmayan, seyahatin bitişi itibariyle en az 6 ay geçerli pasaport ve (gerekli ülkelerde) ilgili ülke vizesi gerekmektedir. Tüketicinin vize başvuru işlemlerinde, Touristica, aracı ve yardımcı bir kurum olarak tüketiciye bu konuda ilgili kurumlar üzerinden hizmet almasına yardımcı olur. Bu hizmeti sağlayabilmesi için, tüketicinin başvuru için gereken tüm belge ve talepleri eksiksiz yerine getirmek zorundadır. Vize alınamaması durumunda, Touristica, konsolosluk ve tüketici arasında aracı bir kurum ve tüketicinin vize hizmeti alma konusunda sadece yol gösterici olduğundan sorumlu tutulamaz. Buna bağlı olarak turun iptali ya da vizenin olumlu sonuçlanmaması durumunda, vize ve sigorta ücreti konsolosluk tarafından iade edilmez.
* T.C. yeşil pasaportu ile seyahat edecek misafirlerimizin, eğer pasaportlarının alınış tarihi 10 yıldan eski ise; pasaportlarını yenilemeleri gereklidir. Aksi halde gidecekleri ülkeye kabul edilmeyebilirler ve/veya Türkiye'den havayolu firması tarafından uçuşları gerçekleştirilmeyebilir. Böyle bir durumda sorumluluk yolcuya aittir. Yeşil pasaportlu misafirlerimizin pasaport geçerlilik tarihi seyahatin bitişi itibariyle en az 6 aylık olmak zorundadır. Yırtık, yıpranmış, ıslanmış ve/veya benzeri tahribat (lar)a uğramış pasaportlar nedeniyle ziyaret edilecek ülke sınır kapısında gümrük polisi ile sorun yaşanmaması adına; anılan pasaportların yenilenmesi ve T.C. vatandaşlarına vize uygulayan bir ülke ise ilgili vizenin yeni pasaportta olması gerekmektedir. Aksi durumda sorumluluk yolcuya aittir.

Portekiz - Vize Bilgileri

Turistik Vize - Ücretli Çalışan

Ev adresi ve cep telefonu bilgileri
Şirket antetli kağıdına işe giriş tarihi, şirketteki görevi, seyahat tarihleri ve maaşının belirtildiği ıslak imzalı ve kaşeli dilekçe
İmza sirküleri
Son 3 ay içerisinde alınmış orjinal faaliyet belgesi
Güncel matrahlı vergi levhası
Sicil Gazetesi
SSK işe giril bildirgesi
Son 3 aylık ıslak imzalı ve kaşeli maaş bordrosu
SGK hizmet dökümü
Son 3 aylık hareketli, güncel ve bakiyeli orjinal banka hesap dökümü
Hesap hareketlerini imzalayan kişinin imza sirkülerinin fotokopisi
Var ise maaş hesabı
Var ise tapu ve araç ruhsat fotokopileri
Kimlik fotokopisi
2 Adet Yeni Çekilmiş Biometrik Resim
Orjinal Tam Vukuatlı Nüfus Kayıt Örneği
Geçerlilik tarihi olan Pasaportun Aslı
Var ise eski pasaporttaki vizelerin fotokopileri
Konaklama Belgesi
Ulaşım belgesi(otobüs evrakı veya uçak biletleri)
Seyahat sağlık sigortası (seyahatten bir gün önce başlayıp dönüş tarihinden bir gün sonra bitecek şekilde)

Pasaport Uyarısı;
* Yurt dışı gezilerine katılabilmek için 10 yıldan eski olmayan, seyahatin bitişi itibariyle en az 6 ay geçerli pasaport ve (gerekli ülkelerde) ilgili ülke vizesi gerekmektedir. Tüketicinin vize başvuru işlemlerinde, Touristica, aracı ve yardımcı bir kurum olarak tüketiciye bu konuda ilgili kurumlar üzerinden hizmet almasına yardımcı olur. Bu hizmeti sağlayabilmesi için, tüketicinin başvuru için gereken tüm belge ve talepleri eksiksiz yerine getirmek zorundadır. Vize alınamaması durumunda, Touristica, konsolosluk ve tüketici arasında aracı bir kurum ve tüketicinin vize hizmeti alma konusunda sadece yol gösterici olduğundan sorumlu tutulamaz. Buna bağlı olarak turun iptali ya da vizenin olumlu sonuçlanmaması durumunda, vize ve sigorta ücreti konsolosluk tarafından iade edilmez.
* T.C. yeşil pasaportu ile seyahat edecek misafirlerimizin, eğer pasaportlarının alınış tarihi 10 yıldan eski ise; pasaportlarını yenilemeleri gereklidir. Aksi halde gidecekleri ülkeye kabul edilmeyebilirler ve/veya Türkiye'den havayolu firması tarafından uçuşları gerçekleştirilmeyebilir. Böyle bir durumda sorumluluk yolcuya aittir. Yeşil pasaportlu misafirlerimizin pasaport geçerlilik tarihi seyahatin bitişi itibariyle en az 6 aylık olmak zorundadır. Yırtık, yıpranmış, ıslanmış ve/veya benzeri tahribat (lar)a uğramış pasaportlar nedeniyle ziyaret edilecek ülke sınır kapısında gümrük polisi ile sorun yaşanmaması adına; anılan pasaportların yenilenmesi ve T.C. vatandaşlarına vize uygulayan bir ülke ise ilgili vizenin yeni pasaportta olması gerekmektedir. Aksi durumda sorumluluk yolcuya aittir.

Turistik Vize - Emekli

İmzalanmış başvuru formu
Ev adresi ve cep telefonu bilgileri
Seyahat tarihleri geçen vize talep dilekçesi
Var ise emeklilik cüzdanı
Emekli aylığı aldığı banka hesabı
Kimlik fotokopisi
Var ise tapu ve araç ruhsatı fotokopileri
2 adet yeni çekilmiş biometrik fotoğraf
Son 3 aylık hareketli, güncel ve bakiyeli orjinal banka hesap dökümü
Hesap hareketlerini imzalayan kişinin imza sirküleri fotokopisi
Tam vukuatlı nüfus kayıt örneği
Geçerlilik tarihi olan pasaportun aslı
Var ise eski pasaporttaki vizelerin fotokopileri
Konaklama Belgesi
Ulaşım belgesi(otobüs evrakı veya uçak biletleri)
Seyahat sağlık sigortası (seyahatten bir gün önce başlayıp dönüş tarihinden bir gün sonra bitecek şekilde)

Pasaport Uyarısı;
* Yurt dışı gezilerine katılabilmek için 10 yıldan eski olmayan, seyahatin bitişi itibariyle en az 6 ay geçerli pasaport ve (gerekli ülkelerde) ilgili ülke vizesi gerekmektedir. Tüketicinin vize başvuru işlemlerinde, Touristica, aracı ve yardımcı bir kurum olarak tüketiciye bu konuda ilgili kurumlar üzerinden hizmet almasına yardımcı olur. Bu hizmeti sağlayabilmesi için, tüketicinin başvuru için gereken tüm belge ve talepleri eksiksiz yerine getirmek zorundadır. Vize alınamaması durumunda, Touristica, konsolosluk ve tüketici arasında aracı bir kurum ve tüketicinin vize hizmeti alma konusunda sadece yol gösterici olduğundan sorumlu tutulamaz. Buna bağlı olarak turun iptali ya da vizenin olumlu sonuçlanmaması durumunda, vize ve sigorta ücreti konsolosluk tarafından iade edilmez.
* T.C. yeşil pasaportu ile seyahat edecek misafirlerimizin, eğer pasaportlarının alınış tarihi 10 yıldan eski ise; pasaportlarını yenilemeleri gereklidir. Aksi halde gidecekleri ülkeye kabul edilmeyebilirler ve/veya Türkiye'den havayolu firması tarafından uçuşları gerçekleştirilmeyebilir. Böyle bir durumda sorumluluk yolcuya aittir. Yeşil pasaportlu misafirlerimizin pasaport geçerlilik tarihi seyahatin bitişi itibariyle en az 6 aylık olmak zorundadır. Yırtık, yıpranmış, ıslanmış ve/veya benzeri tahribat (lar)a uğramış pasaportlar nedeniyle ziyaret edilecek ülke sınır kapısında gümrük polisi ile sorun yaşanmaması adına; anılan pasaportların yenilenmesi ve T.C. vatandaşlarına vize uygulayan bir ülke ise ilgili vizenin yeni pasaportta olması gerekmektedir. Aksi durumda sorumluluk yolcuya aittir.

Turistik Vize - Ev Hanımı

İmzalanmış başvuru formu
Ev adresi ve cep telefonu bilgileri
Kimlik fotokopisi
2 adet yeni çekilmiş biometrik fotoğraf
4A SGK Hizmet dökümü
Garantör evrakları (Eşinden meslek grubuna göre evraklar.)
Garantör olan kişiden seyahat tarihlerinin geçtiği masrafların karşılandığına dair dilekçe
Garantör kişinin imza örneği (Ehliyet fotokopisi veya pasaport fotokopisi)
Var ise tapu ve araç ruhsatı fotokopileri
Tam vukuatlı nüfus kayıt örneği
Geçerlilik tarihi olan pasaportun aslı
Var ise eski pasaporttaki vizelerin fotokopileri
Konaklama Belgesi
Ulaşım belgesi(otobüs evrakı veya uçak biletleri)
Seyahat sağlık sigortası (seyahatten bir gün önce başlayıp dönüş tarihinden bir gün sonra bitecek şekilde)

Pasaport Uyarısı;
* Yurt dışı gezilerine katılabilmek için 10 yıldan eski olmayan, seyahatin bitişi itibariyle en az 6 ay geçerli pasaport ve (gerekli ülkelerde) ilgili ülke vizesi gerekmektedir. Tüketicinin vize başvuru işlemlerinde, Touristica, aracı ve yardımcı bir kurum olarak tüketiciye bu konuda ilgili kurumlar üzerinden hizmet almasına yardımcı olur. Bu hizmeti sağlayabilmesi için, tüketicinin başvuru için gereken tüm belge ve talepleri eksiksiz yerine getirmek zorundadır. Vize alınamaması durumunda, Touristica, konsolosluk ve tüketici arasında aracı bir kurum ve tüketicinin vize hizmeti alma konusunda sadece yol gösterici olduğundan sorumlu tutulamaz. Buna bağlı olarak turun iptali ya da vizenin olumlu sonuçlanmaması durumunda, vize ve sigorta ücreti konsolosluk tarafından iade edilmez.
* T.C. yeşil pasaportu ile seyahat edecek misafirlerimizin, eğer pasaportlarının alınış tarihi 10 yıldan eski ise; pasaportlarını yenilemeleri gereklidir. Aksi halde gidecekleri ülkeye kabul edilmeyebilirler ve/veya Türkiye'den havayolu firması tarafından uçuşları gerçekleştirilmeyebilir. Böyle bir durumda sorumluluk yolcuya aittir. Yeşil pasaportlu misafirlerimizin pasaport geçerlilik tarihi seyahatin bitişi itibariyle en az 6 aylık olmak zorundadır. Yırtık, yıpranmış, ıslanmış ve/veya benzeri tahribat (lar)a uğramış pasaportlar nedeniyle ziyaret edilecek ülke sınır kapısında gümrük polisi ile sorun yaşanmaması adına; anılan pasaportların yenilenmesi ve T.C. vatandaşlarına vize uygulayan bir ülke ise ilgili vizenin yeni pasaportta olması gerekmektedir. Aksi durumda sorumluluk yolcuya aittir.

Turistik Vize - Öğrenci

İmzalanmış başvuru formu
Ev adresi ve cep telefonu bilgileri
Kimlik fotokopisi
Okuldan alınmış İngilizce öğrenci belgesi
2 adet yeni çekilmiş biometrik fotoğraf
4A SGK Hizmet dökümü
Garantör evrakları (Eşinden meslek grubuna göre evraklar.)
Garantör olan kişiden seyahat tarihlerinin geçtiği masrafların karşılandığına dair dilekçe
Garantör kişinin imza örneği (Ehliyet fotokopisi veya pasaport fotokopisi)
Var ise tapu ve araç ruhsatı fotokopileri
Tam vukuatlı nüfus kayıt örneği
Geçerlilik tarihi olan pasaportun aslı
Var ise eski pasaporttaki vizelerin fotokopileri
Konaklama Belgesi
Ulaşım belgesi(otobüs evrakı veya uçak biletleri)
Seyahat sağlık sigortası (seyahatten bir gün önce başlayıp dönüş tarihinden bir gün sonra bitecek şekilde)

Öğrenci Belgesi
Ebeveynlerinin iş durumuna göre evrakları ( Masraflarını 1. veya 2. dereceden akrabalar karşılayabilir )
18 yaşını doldurmamış ise anne ve babadan muvafakatname

Pasaport Uyarısı;
* Yurt dışı gezilerine katılabilmek için 10 yıldan eski olmayan, seyahatin bitişi itibariyle en az 6 ay geçerli pasaport ve (gerekli ülkelerde) ilgili ülke vizesi gerekmektedir. Tüketicinin vize başvuru işlemlerinde, Touristica, aracı ve yardımcı bir kurum olarak tüketiciye bu konuda ilgili kurumlar üzerinden hizmet almasına yardımcı olur. Bu hizmeti sağlayabilmesi için, tüketicinin başvuru için gereken tüm belge ve talepleri eksiksiz yerine getirmek zorundadır. Vize alınamaması durumunda, Touristica, konsolosluk ve tüketici arasında aracı bir kurum ve tüketicinin vize hizmeti alma konusunda sadece yol gösterici olduğundan sorumlu tutulamaz. Buna bağlı olarak turun iptali ya da vizenin olumlu sonuçlanmaması durumunda, vize ve sigorta ücreti konsolosluk tarafından iade edilmez.
* T.C. yeşil pasaportu ile seyahat edecek misafirlerimizin, eğer pasaportlarının alınış tarihi 10 yıldan eski ise; pasaportlarını yenilemeleri gereklidir. Aksi halde gidecekleri ülkeye kabul edilmeyebilirler ve/veya Türkiye'den havayolu firması tarafından uçuşları gerçekleştirilmeyebilir. Böyle bir durumda sorumluluk yolcuya aittir. Yeşil pasaportlu misafirlerimizin pasaport geçerlilik tarihi seyahatin bitişi itibariyle en az 6 aylık olmak zorundadır. Yırtık, yıpranmış, ıslanmış ve/veya benzeri tahribat (lar)a uğramış pasaportlar nedeniyle ziyaret edilecek ülke sınır kapısında gümrük polisi ile sorun yaşanmaması adına; anılan pasaportların yenilenmesi ve T.C. vatandaşlarına vize uygulayan bir ülke ise ilgili vizenin yeni pasaportta olması gerekmektedir. Aksi durumda sorumluluk yolcuya aittir.

Turistik Vize - İşveren

ŞAHIS FİRMASI SAHİPLERİ
İmzalanmış Başvuru Formu
Ev adresi ve cep telefonu bilgileri
Şirket antetli kağıdına seyahat tarihleri belirtilen ıslak imzalı kaşeli dilekçe
İmza Beyannamesi
4A / 4B hizmet dökümü (e-devletten barkodlu)
Son 3 ay içerisinde alınmış orjinal faaliyet belgesi veya oda kaydı
Güncel matrahlı vergi levhası
Son 3 aylık hareketli, güncel ve bakiyeli orjinal banka hesap dökümü
Hesap hareketlerini imzalayan kişinin imza sirkülerinin fotokopisi
Kimlik fotokopisi
Var ise tapu ve araç ruhsat fotokopileri
2 Adet Yeni Çekilmiş Biometrik Resim
Orjinal Tam Vukuatlı Nüfus Kayıt Örneği
Geçerlilik tarihi olan pasaportun aslı
Var ise eski pasaporttaki vizelerin fotokopileri
Konaklama Belgesi
Ulaşım belgesi(otobüs evrakı veya uçak biletleri)
Seyahat sağlık sigortası (seyahatten bir gün önce başlayıp dönüş tarihinden bir gün sonra bitecek şekilde)


ŞİRKET ORTAKLARI
Ev adresi ve cep telefonu bilgileri
Şirket antetli kağıdına seyahat tarihleri belirtilen ıslak imzalı kaşeli dilekçe
İmza sirküleri
Son 3 ay içerisinde alınmış orjinal faaliyet belgesi
Güncel matrahlı vergi levhası
Sicil Gazetesi
Son 3 aylık hareketli, güncel ve bakiyeli orjinal banka hesap dökümü
Hesap hareketlerini imzalayan kişinin imza sirkülerinin fotokopisi
Kimlik fotokopisi
Var ise tapu ve araç ruhsat fotokopileri
2 Adet Yeni Çekilmiş Biometrik Resim
Orjinal Tam Vukuatlı Nüfus Kayıt Örneği
Geçerlilik tarihi olan pasaportun aslı
Var ise eski pasaporttaki vizelerin fotokopileri
Konaklama Belgesi
Ulaşım belgesi(otobüs evrakı veya uçak biletleri)
Seyahat sağlık sigortası (seyahatten bir gün önce başlayıp dönüş tarihinden bir gün sonra bitecek şekilde)

Pasaport Uyarısı;
* Yurt dışı gezilerine katılabilmek için 10 yıldan eski olmayan, seyahatin bitişi itibariyle en az 6 ay geçerli pasaport ve (gerekli ülkelerde) ilgili ülke vizesi gerekmektedir. Tüketicinin vize başvuru işlemlerinde, Touristica, aracı ve yardımcı bir kurum olarak tüketiciye bu konuda ilgili kurumlar üzerinden hizmet almasına yardımcı olur. Bu hizmeti sağlayabilmesi için, tüketicinin başvuru için gereken tüm belge ve talepleri eksiksiz yerine getirmek zorundadır. Vize alınamaması durumunda, Touristica, konsolosluk ve tüketici arasında aracı bir kurum ve tüketicinin vize hizmeti alma konusunda sadece yol gösterici olduğundan sorumlu tutulamaz. Buna bağlı olarak turun iptali ya da vizenin olumlu sonuçlanmaması durumunda, vize ve sigorta ücreti konsolosluk tarafından iade edilmez.
* T.C. yeşil pasaportu ile seyahat edecek misafirlerimizin, eğer pasaportlarının alınış tarihi 10 yıldan eski ise; pasaportlarını yenilemeleri gereklidir. Aksi halde gidecekleri ülkeye kabul edilmeyebilirler ve/veya Türkiye'den havayolu firması tarafından uçuşları gerçekleştirilmeyebilir. Böyle bir durumda sorumluluk yolcuya aittir. Yeşil pasaportlu misafirlerimizin pasaport geçerlilik tarihi seyahatin bitişi itibariyle en az 6 aylık olmak zorundadır. Yırtık, yıpranmış, ıslanmış ve/veya benzeri tahribat (lar)a uğramış pasaportlar nedeniyle ziyaret edilecek ülke sınır kapısında gümrük polisi ile sorun yaşanmaması adına; anılan pasaportların yenilenmesi ve T.C. vatandaşlarına vize uygulayan bir ülke ise ilgili vizenin yeni pasaportta olması gerekmektedir. Aksi durumda sorumluluk yolcuya aittir.

İspanya - Ülke Bilgileri

Genel Bilgiler

İspanya’nın asi bölgesi Barselona, diğer bölge ve şehirlerine nazaran daha haylaz, daha hareketli ve sürekli yenilenen kültürü ile en popüler turistik merkezlerinden birisidir. Gaudi’nin oyun alanı olan bu şehirde,Gaudi’nin elinin değdiği La Sagrada Familia ve Parc Güell öncelikli olarak görülmesi gereken başyapıtlardır. Barselona limanı, şehrin en göz alıcı noktalarındandır. Deniz mahsullerine bolca rastlanan restoranları ve sahil şeridinde konumlanmış gece kulüpleriyle, liman ve çevresi şehrin en parıldayan kısmıdır. Sizleri, Paellaile süslenmiş akşam yemeği sofranızın ardından güzel bir Flamenko gösterisine,La Ramblas caddesinde keyifli bir yürüyüşe davet ediyoruz. 

Para Birimi
Euro (€)

Dil 
Katalanca, İspanyolca

Uçuş Süresi
3 saat 30 dakika

Saat Farkı
2 saat geri

İklim 
İspanya’nın iklimi genellikle kuraktır. Yazları sıcak, kışları soğuk geçer.İspanya’da iklim, Kuzeybatı İspanya, doğu kıyı ve iç kesim olmak üzere farklı üç bölgeye ayrılır. Kuzeybatı İspanya, Atlas Okyanusu iklim alanı içine girer.Her mevsim bol yağmur alır. Okyanusun yakın olması sebebiyle yazlar ılık,kışlar çok yumuşak geçer. Yağışlar kuzeyden güneye doğru azalır. İç kesimdeki ova ve yaylalarda kara iklimiyle karışık Akdeniz iklimi hüküm sürer. 

Giyim 
Gideceğiniz döneme göre mevsimlik giysiler tavsiye edilir. Üç ve dört yıldızlı restoranlarda ceket ve kravat giyilmelidir. 

Bankalar
Hafta içi her gün 08:30 - 13:30 
ATM makineleri bütün şehirde mevcuttur.  

Müzeler
Hafta içi bir gün dışında (Genelde Pazartesi) saat 10:00 - 13:00 / 16:00 - 19:00. 

Dükkanlar
Hafta içi 10:00 - 20:00. 

KDV
Restoran ve otellerde %7 vergi uygulanır. Fakat bu her zaman ücrete dahildir.  

Alışveriş
%6 vergi uygulanır. Lüks eşyalarda bu oran artmaktadır. Ancak büyük mağazalarda turistler tek seferde bir mağazadan 92 € üstünde alışveriş yaparlarsa vergi iadesi alma hakkına sahip olunur. Bunun için mağazadan alacağınız makbuzu dönerken İspanya’daki havalimanı'nda gümrük vergi memuruna officer’a onaylatmak gerekir.

Gezilebilecek Yerler
Barselona, tarihi, kültürü, geleneği ve coğrafyasıyla gerçek bir Akdeniz şehridir. Kenti ilk kez ziyaret edenler,oldukça farklı ve iç içe geçmiş yaşam tarzlarını gördüklerinde şaşırabilirler.Nostalji ve modernitenin meydana getirdiği armoni şehri çepeçevre sarmaktadır.Orijinal Gotik yapılar, binalar ve caddeler kentin modern kablolu tramvay hatları ve elektrik şebekeleriyle kaplanmış görüntüsüyle birleşerek çok yönlü bir manzara ortaya koymaktadır.

Kültür ve Eğlence
Barselona kent kültürü deyince Boğa güreşi ve flemenko akla gelir. Kent merkezinde yer alan arena kenti ziyaret eden turistleri cezbeden bir yapıdır.

Sardana çok özel bir Katalan dansıdır. Barselona'da yaşayan insanlar Pazar günleri bu dansı yapmak için Katedralin önünde toplanır.

Barselona kafe, bar, diskotek ve kulüplerle dolup taşan bir yerdir. Caz, rock,flamenko ve salsa dansları birçok bar ve diskoteğin vazgeçilmezleridir.

Yeme İçme
Barselona'da her cebe ve her damağa uygun lezzetler bulabilirsiniz. Kahvaltılarda daha çok kahve , börek ve pasta tüketilir. Yemeklerde her türlü alternatifi bulmanız mümkündür. Sayısız restoran ve farklı mekanlarda çok çeşitli deniz ürünleri, sebzeler ve et yemekleri sunulmaktadır.


Portekiz - Ülke Bilgileri

Genel Bilgiler

Portekiz ya da resmî adıyla Portekiz Cumhuriyeti, Avrupa’nın güneybatısında İber Yarımadası üzerinde yer alan, Avrupa Kıtası'nın en batısındaki ülkedir. Portekiz kuzeyden ve doğudan İspanya ile, güneyden ve batıdan da Atlas Okyanusu ile çevrilidir. Atlas Okyanusu’nun kuzey yarım küredeki bölümünde bulunan Azorlar ve Madeira takımadaları özerk yönetimleriyle birlikte Portekiz’in birer parçası.

Başkent:
Lizbon

Resmî Diller:
Portekizce

Para Birimi:
Euro

Telefon Kodu:
351

Internet TLD
.pt

EKSTRA 3.000 TL'ye varan İNDİRİM!
  • Tüm yurt dışı turlarında oda başı ekstra indirim uygulanmaktadır. 
  • 50.000TL ve üzeri işlemlerinizde Ekstra 3.000 TL İndirim için 'YD3000' kupon kodu;
    40.000TL - 49.999TL arası
    işlemlerinizde Ekstra 2.000 TL İndirim için 'YD2000' kupon kodu;
    25.000TL - 39.999TL arası 
    işlemlerinizde Ekstra 1.500 TL İndirim için 'YD1500' kupon kodu;
    20.000TL - 24.999TL arası işlemlerinizde Ekstra 1.000 TL İndirim için 'YD1000' kupon kodu kullanılmalıdır.
  • Rezervasyon toplam tutarına uygun kupon kodunu, satın alma aşamasında ödeme yapmadan önce "promosyon kodu" alanına girip kullanarak anında indirimden yararlanabiliriz. 
  • Yeni yapılan rezervasyonlarda geçerlidir. Geriye dönük işlem yapılamaz. Rezervasyon iptal edilip tekrar kayıt açılması halinde de kampanyadan faydalanılamaz. Rezervasyon iptali durumunda, misafirin rezervasyonunda bulunan iptal ve iade koşulları geçerlidir. 
  • Pegasus Bolpuan ve diğer kupon kampanyaları ile birlikte kullanılamaz. 
  • Kampanya, www.touristica.com.tr, çağrı merkezi (444 0 329) ve tüm acentelerimizde geçerlidir.
  • Kampanya sınırlı sayıda kontenjan için geçerlidir. Touristica bildirim yapmaksızın kampanya koşullarını değiştirme hakkını saklı tutar.
PARAF İLE 2.500TL'YE VARAN İNDİRİM!
  • Paraf ile 1-31 Ekim 2023 tarihleri arasında Touristica.com.tr’den yapılacak ilk tatil alışverişine, tutarı
    15.000 TL ile 19.999 TL arasında ise 1.000 TL,
    20.000 TL ile 29.999 TL arasında ise 2.000 TL,
    30.000 TL ve üzeri ise 2.500 TL indirim verilecektir. İndirim ekstreye yansıyacaktır.
  • Kampanyaya katılmak için ilk alışverişten önce Paraf Mobil’den “Hemen Katıl” butonuna tıklanmalı ya da bankada kayıtlı cep telefonundan, “TT” yazıp 3404’e SMS gönderilmelidir. Alışverişlerin, Paraf Mobil’de kampanyanın “Katıldıklarım” bölümünde izlenmesi sonrasında ya da gelecek onay SMS’i sonrasında yapılması gerekmektedir. 
  • Kampanya müşteri bazındadır. Bir müşteri kampanyadan bir defa yararlanabilir ve ilk alışveriş tutarına göre 1.000 TL, 2.000 TL ya da 2.500 TL’den birini kazanabilir. 
  • Kampanyaya ilişkin bilgi ve kazanılan ödüller Paraf Mobil’de yer alacak olup, geriye dönük yararlandırma ya da değişiklik yapılmayacaktır.
  • Kampanya kapsamındaki alışverişlerin iptal/iade edilmesi durumunda verilmiş ödüller de iptal edilecektir. Touristica.com’da indirim ödülü başka bir indirim ödülü ile birleştirilemeyecek olup, kampanyanın farklı bir indirim kampanyası ile çakışması durumunda indirim tutarı daha büyük olan ödül karta yansıtılacaktır. 
  • Paraf kredi kartları, Parafly, Paraf Genç ile sanal ve ek kartlar kampanyaya dahildir. Ticari kartlar, debit kartlar, HalkCard, ParafPara kullanılarak yapılan alışverişler ile iptal ve iade işlemleri kampanyaya dahil değildir. TÜRKİYE HALK BANKASI A.Ş. kampanya koşullarının tamamında değişiklik yapma ve/veya kampanyayı durdurma hakkını saklı tutar. 
  • Kampanya touristica.com.tr, 444 0 329 çağrı merkezi ve tüm satış ofislerimizde geçerlidir.
2.500TL'YE VARAN BANKKART LİRA!
  • Bankkart kredi kartı veya banka kartı özelliği ile Touristica'da tek seferde yapılacak
    15.000 TL-19.999 TL arasındaki peşin/taksitli alışverişinize 1.000 TL Bankkart Lira;
    20.000 TL-29.999 TL arasındaki peşin/taksitli alışverişinize 2.000 TL Bankkart Lira;
    30.000 TL ve üzeri peşin/taksitli alışverişinize 2.500 TL Bankkart Lira verilecektir.
  • Kampanyaya Bankkart Mobil uygulamasından, bankkart.com.tr web sitesinden veya SMS ile katılım sağlayabilirsiniz. SMS ile kampanyaya katılmak için Bankamızda kayıtlı cep telefonunuzdan TOURISTICA yazıp 4757'ye SMS gönderebilirsiniz. Kampanyadan yararlanabilmek için asıl kart sahibi tarafından kampanyaya katılım sağlanması gerekmektedir. Kampanyaya katılım sağlamayan müşteriler kampanyadan yararlanamayacaktır. 
  • Kampanyadan Bankkart Lira kazanılabilmesi için alışverişlerin Bankkart POS cihazlarından yapılması gerekmektedir. Kazanılan Bankkart Liralar 07 Aralık 2023 tarihinde yüklenecek olup, 15 Ocak 2024 tarihine kadar kullanılabilir. Kullanılmayan Bankkart Liralar 16 Ocak 2024 tarihinde geri alınacaktır. 
  • Kampanya müşteri bazındadır ve bir müşteri kampanyadan yalnızca bir kez ödül kazanabilecektir. Bir müşteri kampanya dönemi boyunca en fazla 2.500 TL Bankkart Lira kazanabilecektir. Ek kartlar ile yapılan harcamalar asıl kart sahibi müşterinin harcamalarına dahil edilecektir. Bankkart, Bankkart Genç ve Bankkart Başak sahibi müşteriler hem kredi kartı hem de banka kartı özelliği ile kampanyadan faydalanabilir. 
  • Kampanyadan yararlanılan işlemin kampanya sonrasında iptal/iade edilmesi durumunda verilen Bankkart Liralar geri alınacaktır. 
  • T.C. Ziraat Bankası A.Ş. ve Touristica kampanya koşullarında değişiklik yapma hakkını saklı tutar. 
  • Kampanya touristica.com.tr, 444 0 329 çağrı merkezi ve tüm satış ofislerimizde geçerlidir.
ÜYELERE ÖZEL EKSTRA 500TL İNDİRİM!
  • Üye girişi yapıldıktan sonra 15.000TL ve üzeri işlemlerinizde oda başı ekstra 500TL indirim uygulanmaktadır. Kupon Kodu 'UYE500'.
  • Üye girişi yapıldıktan sonra kupon kullanabilir. Ulaşım bedeli kampanyaya dahildir.
  • Rezervasyon toplam tutarına uygun kupon kodunu, satın alma aşamasında ödeme yapmadan önce "promosyon kodu" alanına girip kullanarak anında indirimden yararlanabiliriz.
  • Yeni yapılan rezervasyonlarda geçerlidir. Geriye dönük işlem yapılamaz. Rezervasyon iptal edilip tekrar kayıt açılması halinde de kampanyadan faydalanılamaz.
  • Rezervasyon iptali durumunda, misafirin rezervasyonunda bulunan iptal ve iade koşulları geçerlidir.
  • Diğer kupon kampanyaları ile birlikte kullanılamaz. 
  • Kampanya sınırlı sayıda kontenjan için geçerlidir. 
  • Touristica bildirim yapmaksızın kampanya koşullarını değiştirme hakkını saklı tutar.